In de Mortel aan de achterzijde van de voormalige synagoge hangen deze drie plaquettes met 293 namen van Bossche Joodse slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog. De tekst op het monument luidt:
's-Hertogenbosch gedenkt 293 Joodse inwoners die in de Tweede Wereldoorlog in vernietigingskampen zijn vermoord. Hiermee hield de Bossche Joodse gemeenschap nagenoeg op te bestaan. Wij vergeten hen niet en evenmin de omstandigheden waarin zij het leven lieten. 2016 / 5777.
Ook zijn hier informatiepanelen die de deportatie van de Zigeuners en de Joden uit Den Bosch tijdens de Tweede Wereldoorlog door de Duitse bezetter beschrijven.
Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!