- Periode:
- Vietnam Oorlog (1955-1975)
- Rang:
- Major General (Generaal-majoor)
Aanbeveling:
Wegens uitzonderlijk waardevol en opmerkelijk optreden in een positie met grote verantwoordelijkheid aan de Regering van de Verenigde Staten als Chief, Air Force Advisory Group, United States Military Assistance Command, Vietnam, van 10 juli 1965 tot 23 oktober 1966. Het opmerkelijke initiatief en toewijding, in deze periode door hem getoond bij het vervullen van zijn verantwoordelijkheden en verplichtingen zijn de weerspiegeling van de hoogste idealen van militair optreden en discipline. Door zijn dynamische leiding en onzelfzuchtig plichtsbesef heeeft hij zijn troepen naar het volledig bereiken van de doelen van het Military Assistance Program geleid. Onder zijn persoonlijk toezich en enthousiaste leiding breidde de Vietnamese luchtmacht zich uit en groeide van een symbolische strijdmacht uit tot een vrijwel volledige strijdmacht die in staat was de diverse missies van een tactische luchtmacht uit te voeren. Door zijn brede kennis van tactiek in de lucht, in combinatie met zijn uitzonderlijke organisatorische kwaliteiten kon hij de leiding geven die nodig was voor een blijvende voortgang bij het vervullen van deze enorme taak. De prestaties van Generaal Schinz bij deze belangrijke opdracht voldoen aan de hoogste eisen van prestatie en traditie van de strijdkrachten en strekken hem en de United States Air Force tot grote eer.