- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Staff Sergeant (Sergeant-majoor)
- Eenheid:
- D Company, 30th Infantry Regiment, 3rd Infantry Division "The Rock of the Marne", U.S. Army
- Toegekend op:
- 1945
"Voor buitengewone heldenmoed in verband met militaire operaties op 30 maart 1945 tegen vijandelijke troepen. Staff Sergeant Vander Ende's onverschrokken daden, persoonlijke moed en ijverige plichtsbetraf illustreren de hoogste tradities van de strijdkrachten van de Verenigde Staten en weerspiegelen grote eer voor zichzelf, de 3d Infantry Division en het Amerikaanse leger."
Headquarters, Seventh U.S. Army, General Orders No. 619