- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- 1st Lieutenant (1e Luitenant)
- Eenheid:
- 5th Air Force, U.S. Army Air Forces
- Toegekend op:
- 30 juli 1945
Aanbeveling:
Wegens uitzonderlijke prestaties in de lucht boven het vliegveld van Licannan op Mindanao op 1 september 1944 en boven het vliegveld van Lahug op Cebu op de Filippijnen op 4 november 1944. Op 1 september 1944 vloog Lieutenant Williams een zware bommenwerper naar het vliegveld van Licannan op een van eerste aanvallen bij daglicht op de Filippijnen. Onderweg naar het doel stuitte hij op drie tropische stormen en door de turbulentie ontstond er een lek in de brandstoftank en raakten de bedieningsorganen van de aanjager van twee van zijn motoren beschadigd. Hij bleef niettemin in de formatie en bereikte het doel waar ondanks luchtafweer het bombardement met verwoestend effect werd uitgevoerd. Zich vijandelijke onderscheppers van het lijf houdend verliet hij met de formatie het doel en keerde door aanhoudend zwaar weer naar zijn basis terug.
Op 4 november 1944, tijdens een aanval op het vliegveld van Lahug was hij sectieleider in een formatie die door vijandelijke toestellen werd onderschept en die hun aanvallen van dichtbij inzetten en fosforbommen lieten vallen. De aanvallers ontwijkend, leidde Lt. Williams zijn sectie in een geslaagde aanval waardoor de vijandelijke landingsbaan onbruikbaar werd. De opmerkelijke moed en het plichtsbesef, door Lt. Williams op deze vluchten getoond passen binnen de hoogste tradities van de United States Army Air Forces."
General Orders No. 1704, Headquarters Far East Air Forces, APO 925 (30 July 1945).