Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

1st Lieutenant (1e Luitenant)

Eenheid:

Company I, 358th Infantry Regiment, 90th Infantry Division "Tough 'Ombres", U.S. Army (Company I, 358th Infantry Regiment, 90th Infantry Division "Tough 'Ombres", U.S. Army)

First Lieutenant Hubert J. Miller, 01295925, Company I, 358th Infantry Regiment, 90th Infantry Division, United States Army, wegens buitengewone heldenmoed imn het kader van militaire operaties tegen een gewapende vijand. Op 12 juli 1944 bij La Valaisserie in Frankrijk, terwijl het 3rd Battalion, 358th Infantry door de bocage aanviel, raakte Lieutenant Miller, bevelvoerend officier van I Company ernstig en pijnlijk gewond toen het bataljon door intensief mitrailleurvuur werd vastgenageld. Toen hij hoorde dat de andere officieren van de compagnieën I, K en L gevallen waren, weigerde Lt. Miller zich te laten afvoeren en nam onder zwaar vuur het bevel over de hergroepering van de drie compagnieën op zich.
Zonder acht te slaan op zijn verwondingen en persoonlijke veiligheid ging hij daarna onder het vijandelijke vuur naar voren en bracht een ernstig gewonde soldaat in veiligheid. Lt. Miller behield het commando over zijn troepen totdat hij ongeveer drie uur later door een andere officier werd afgelost.
Het moedige voorbeeld dat door deze officier werd gegeven inspireerde de troepen waarover hij het bevel voerde tot nog agressiever streven naar succes tijdens hun gevechtsmissies.

Headquarters, Third U.S. Army, General Orders No. 89 (1944).