- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Brigadier General (Brigadegeneraal der Mariniers)
- Eenheid:
- Commanding General, HQ, 1st Provisional Marine Brigade, U.S. Marine Corps
Aanbeveling:
Wegens uitzonderlijk waardevolle diensten in een positie met grote verantwoordelijkheid verleend aan de Regering van de Verenigde Staten van Amerika als commanderend generaal van de 1st Marine Brigade (Provisional) voorafgaand aan en tijdens de bezetting van Guam op de Marianen van 21 juli tot 10 augustus 1944. Brigadier General Shepherd, een krachtig leider, verzamelde, organiseerde en trainde de 1st Provisional Marine Brigade voor de operatie op Guam in een periode van 5 weken voorafgaand aan de inscheping. Tijdens de aanval van de Southern Landing Force op Guam viel hij een sterke strandverdediging fel aan en trok met zijn brigade snel het binnenland in en ondanks voortdurend vijandelijk vuur van vijandelijke mortieren, artillerie en kleine wapens, drong hij de Japanners gestaag terug en vestigde een stevig bruggenhoofd tegen het vallen van de avond. De volgende morgen onophoudelijk doordrukkend slaagde hij er in de Japanners te isoleren door een grote troepenmacht op het Oroto schiereiland in te sluiten en, de fanatieke vijand voor zich uit drijvend rukte hij zonder onderbreking verder op en veroverde het hele schiereiland en het vitale vliegveld. Na kort een korte rust plaatste hij zijn eenheid binnen de eigen linies en, zich over een afstand van 13 kilometer een weg hakkend door dichte jungle, hielp hij de vooruitgang van de landingsmacht naar het noordelijk deel van het eiland. Zijn onverwoestbare moed bij het steeds bezetten van vooruitgeschoven posities om de tactische situatie te bekijken en zijn vastberaden vechtlust bij de herovering van de vitale versterking strekken Brigadier General Shepherd, zijn dappere commando en de Amerikaanse Marine tot de hoogste eer.