- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- 1st Lieutenant (1e Luitenant)
- Eenheid:
- Company A, 1st Battalion, 508th Parachute Infantry Regiment, 82nd Airborne Division "All American", U.S. Army
- Toegekend op:
- 30 november 1944
- Uitgereikt voor:
- Operatie Market Garden
"Voor dapperheid in actie op 17-18 september 1944 in Nijmegen, Nederland. Eerste luitenant Lamm, pelotonsleider, compagnie A, 508th Parachute Infantry, toonde grote moed toen vijandelijke mobiele troepen die Nijmegen binnentrokken onze opmars naar de brug over de Waal in de stad stopten. Machinegeweren en 20mm kanonnen bestreken de belangrijkste straten. Toen de twee leidende pelotons van zijn compagnie werden geblokkeerd door vijandelijk vuur, bracht eerste luitenant Lamm zijn peloton naar voren en liep erdoorheen, waarbij hij een cirkelvormig park innam bij het bruggenhoofd. Zich vrijelijk blootstellend om zijn mannen vooruit te drijven, reed hij het park in en dwong de vijand terug. Nadat hij zijn mannen vier uur lang voortdurend had aangemoedigd in het gezicht van vijandelijk vuur, bereikten eerste luitenant Lamm en zijn peloton het controlepunt voor de sloop bij de brug. Een sterke vijandelijke strijdmacht verdedigde dit punt. Eerste luitenant Lamm werkte zich naar voren naar een positie waar hij het station kon aanvallen en in brand kon steken. Mortiervuur maakte onze verdere opmars onmogelijk en eerste luitenant Lamm dekte de terugtrekking van zijn mannen onder machinegeweer en 20mm vuur. Door zijn vastberadenheid en onzelfzuchtige gedrag, ondanks zwaar vijandelijk vuur, veroorzaakte hij veel slachtoffers bij de vijand. De vernietiging van het controlestation voorkwam waarschijnlijk dat de brug werd opgeblazen en stelde ondersteunende eenheden in staat om de brug later intact te heroveren - de voltooiing van onze missie."
Headquarters 82nd Airborne Division, General Orders No. 60 (30 november 1944).