Aanbeveling:
Wegens buitengewoon heldendom in actie tegen de vijand op 6 juni 1944 bij Colleville-sur-Mer in Frankrijk. Onder verwoestend vijandelijk vuur leidde Sgt. Philip Streczyk, tijdens een aanval op een vijandelijk bruggenhoofd in die sector, zijn sectie door een mijnenveld en tegen een steile heuvel op die uitkeek over het strand. In een fel gevecht stelde Sgt. Streczyk een voorbeeld voor zijn mannen voor het leiden van de aanval. De vernietiging van deze vijandelijke versterking droeg aanzienlijk bij aan het slagen van de invasie. De dapperheid, het initiatief en de minachting voor zjn veiligheid die hij betoonde strekken hem tot grote eer en passen binnen de hoogste tradities van de strijdkrachten.
Headquarters, First U.S. Army, General Orders No. 31 (July 1, 1944).
Overhandigd door General Dwight D. Eisenhower op 2 juli 1944.