- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Private (Soldaat)
- Eenheid:
- 442nd Regimental Combat Team, 92nd Infantry Division, U.S. Army
- Toegekend op:
- 21 juni 2000
"Private First Class Frank H. Ono onderscheidde zich door uitzonderlijke heldenmoed in actie op 4 juli 1944 bij Castellina in Italië. Bij de aanval op een sterk verdedigde heuvel, werd Pfc. Ono's sectie gevangen in een regen van zwaar vuur van de goed verschanste vijand. Pfc. Ono opende het vuur met zijn automatische geweer en schakelde een mitrailleur uit op 300 meter rechts voor hem. Verder gaand onder voortdurend vuur doodde hij een sluipschutter met nog een salvo en terwijl zijn sectieleider de rest van het peloton achter hem hergroepeerde, verdedigde hij alleen de vitale positie. Zijn wapen werd hem uit handen geslagen door een salvo uit een machinepistool toen vijandelijke troepen hem probeerden te naderen. Granaten gooiend, dwong Pfc. Ono de vijand zijn poging te staken en verdedigde resoluut het pas verworven terrein totdat de rest van het peloton naar voren kwam. Met het geweer van een gewonde kameraad nam Pfc. Ono weer aan de aanval deel. Nadat hij nog twee vijandelijke soldaten had gedood, rende hij brutaal door woest vuur van mortieren en andere wapens om eerste hulp te verlenen aan zijn pelotonsleider en een ernstig gewonde infanterist. Vanwege het gevaar voor omsingeling, kreeg het peloton bevel zich terug te trekken. Zich vrijwillig meldend om het peloton te dekken, nam Pfc. Ono vrijwel ongedekte posities in bij de top van de heuvel, bond de strijd aan met een vijandelijke mitrailleur op een naast gelegen heuvelrug en wisselde schoten uit met sluipschutters, bewapend met machinepistolen. Met volledige minachting voor zijn eigen veiligheid, maakte hij zich voortdurend tot doelwit van geconcentreerd vijandelijk vuur totdat het peloton de betrekkelijke veiligheid van een dal had bereikt. Hij kwam toen zelf beetje bij beetje de heuvel af, zijn geweer vurend totdat hij zich weer bij zijn peloton had gevoegd. Pfc. Ono's uitzonderlijke heldenmoed en plichtsbesef passen binnen de hoogste tradities van de strijdkrachten en strekken hem, zijn eenheid en het Amerikaanse leger tot grote eer."
Posthuum toegekend