De South Wales Borderers kwamen aan land op Gold Beach. Om die reden staat hier dit monument.
De plaquette zegt, in Welsh, Engels en Frans:
2nd Battalion The South Wales Borderers Landed at Asnelles on June 6th 1944
Unveiled on 5th June 1994 by Brigadier Sir Nicholas Summerville, C.B.E.
Achtergrond:
56th Infantry Brigade ( bestaande 2nd Battalion South Wales Borderes, 2nd Battalion Essex Regiment en 2nd Battalion, Gloucestershire Regiment), welke werd toegevoegd aan het 50th ( Northumbrian ) Infantery Division, vertrekken uit Engeland naar de kust van Frankrijk. Vanuit de schepen stapt de 2nd SWB op 6 juni 1944 tussen 09.30 en 11.30 uur, (2e aanvalsgolf) over op een LCI van de US marine die hen aan land zet op GOLD beach. De 2nd South Wales Borderers (SWB) horen te landen op JIG GREEN maar door de stroming landen ze op ITEM RED vlakbij Le Hamel (Asnelles). Alleen de kustlijn is ingenomen door 1e Regiment Dorset, welke nog steeds aan het vechten zijn om bepaalde WN ( wiederstandnest ) uit te schakelen.
De 2nd SWB verplaatsen zich door de velden tussen Asnelles en St.Come de Fresne naar Forrêt de Mauvines, westelijk van Ryes, het RV gebied 2nd SWB ( Rendez-Vous of te wel verzamelgebied ). Het hoofddoel voor de 2nd SWB was de brug en weg bij Vaux-sur Aure en de Duitse RDF (Radio Direction Finder) vlakbij Pouligny uit te schakelen. Bij Vaux-sur Aure zou contact worden gemaakt met de Amerikanen die vanuit Omaha beach landinwaarts trokken.
Vanuit de RV ondersteunende 2nd SWB de voorste troepen, 2nd Devons in de omgeving van Ryes en 1e Dorsets bij Buhot. Om 17.35 uur was Buhot en om 19.30 uur was Ryes in Britse handen. De B-company 2nd SWB verplaatst zich via Magny-en-Bessin in richting van Vaux- sur Aure met op hun linker flank 2nd Essex (einddoel: St Sulpice) en op de rechterflank A-company SWB, welke naar La Rosiere gaat. 2nd Glosters werd de brigade reserve samen met de brigade HQ en verplaatsen zich na 19.40 uur in de richting van Magny-en-Bessin.
Op 6 juni om 23.50 uur meld de 2nd SWB dat zij de brug veroverd hadden. Hier werden de stellingen ingenomen en de nacht wordt doorgebracht met patrouille lopen en kleine gevechten met verdwaalde groepjes Duitsers. Hierbij werden 12 Duitsers gevangen genomen. De CP van SWB bevindt zich in het gemeentehuis van Vaux-sur-Aure.
Op D-Day heeft de 2nd South Wales Borderers meer vijandelijk gebied veroverd dan welke andere eenheid betrokken op 6 juni bij de invasie in Frankrijk.
De totale verliezen op 6 juni waren; 20 gewonden en 4 doden.
Dodelijke slachtoffers;
Sergeant Reynolds Cementry Bayeux
Private Price Cementry Bayeux
Private Massey Cementry Bayeux
Private Parr Mangy en Bessin
De strijd was nog niet voorbij. 11 maanden van harde gevechten volgden (oa. Tilly-sur-Seulles, Le Havre, oversteek van de Seine, Zuid-Nederland) en eindigde in Duitsland. In mei 1945 eindigt de oorlog voor de 2nd SWB in Hamburg. Tot 1948 bleven de 2nd South Wales Borderers als Geallieerde bezettingsmacht in Duitsland.
Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!