De tekst op het monument luidt:
Ter herinnering aan hen,
die bij deze sluis hun leven gaven
voor onze vrijheid.
De 'Lock Force', een geallieerde gevechts-
groep, leverde hier een onafgebroken strijd in
de periode december 1944 - februari 1945.
Aan de oostzijde van de sluis, op het z.g.
"eiland" Osen waren eind januari 1945
bovendien andere Britse fronteenheden actief.
De geallieerde verliezen bedroegen ca.
24 doden, 30 gewonden en 12 vermisten.
Betrokken gevechtseenheden
in volgorde van inzet:
-4th Battalion Royal Welch Fusiliers
-2nd & 3rd bns. Monmouthshire Rgt.
-2nd bn. King's Shropshire Light Inf. Rgt.
-1st bn. Hereford Rgt.
-46th Commando Royal Marines
-8th bn. 3rd. Parachute Brigade
-1st bn. 291 US Inf. Rgt.
-1st British Commando Brigade
-10th Inter Allied Commando
Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!