De tekst op de plaquette luidt:
GEDENKPLAAT TER HERINNERING AAN DE JONGE ZIONISTEN
DIE EEN TREFPUNT VONDEN IN HET VROEGERE KOFFIEHUIS
"DE KORENBLOEM". DIT KOFFIEHUIS WAS TEVENS
VERZAMELPLAATS VOOR JOODSE MEDEBURGERS DIE TIJDENS
DE TWEEDE WERELDOORLOG OP TRANSPORT WERDEN GESTELD.
SLECHTS EEN DEEL VAN HEN OVERLEEFDE DE OORLOG.
Onder de eerste plaquette is een tweede plaquette aangebracht. De tekst luidt:
Op deze plek stond voor de restauratie van het Noordenbergkwartier begin jaren '80 het koffiehuis "De Korenbloem"
In de jaren dertig van de vorige eeuw was het een ont-
moetingsplek (Beth Chaloets) voor jong Joodse emigranten
en vluchtelingen (chaloetsim: pioniers) uit Oost Europa en
Duitsland die zich voorbereidden op emigratie naar het
toenmalige Palestina. Zij waren hier onder de hoede van de
Deventer Vereniging tot Vakopleiding van Palestinapioniers
(opgericht door Ru Cohen in 1918). Met hulp van deze
vereniging leerden zij, ter voorbereiding op hun emigratie,
het boerenbedrijf kennen bij boeren in de omgeving van
Deventer. Zij kwamen op zaterdagen in de Korenbloem
bij elkaar. Sommigen vonden hier ook onderdak.
Tijdens de bezetting namen velen van hen deel aan het
verzet. Een groot deel van deze jonge mensen werd
vermoord in de nazi-vernietigingskampen. Het koffiehuis was
in de bezettingsjaren korte tijd ook een verzamelplek voor
Joden die voor deportatie waren opgeroepen.
Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!