Gedenkteken Bruinisse

Deze plaquette bij de Vluchthaven, onthuld op 3 september 2008 door Canadese oud-strijders herinnert aan de inzet van de soldaten van het Canadian Armoured Regiment en het Britisch Columbia Regiment bij de bevrijding van het gebied bij Bergen op Zoom en de bevrijding van het dorp Bruinisse in 1944. Daarbij werden in de Bruse Vluchthaven drie Duitse oorlogsschepen tot zinken gebracht, een vierde schip werd zwaar beschadigd.

De plaquette is onderdeel van de wandelroute Bevrijdingspad Zeeland, een 130 km. lang pad langs monumenten en bezienswaardigheden die herinneren aan de gebeurtenissen van de Tweede Wereldoorlog.

De tekst op de plaquette is in het Engels en Nederlands.
In Commemoration of the sinking of four German kriegsmarine minesweepers
in Zijpe harbour, Nederland on 06 november 1944 by the 28th Canadian Armoured Regiment (Britisch Columbia Regiment) and the Lake Superior Regiment (motor) 4th Canadian Armoured Division, 1st Canadian Army.

And the enduring friendship of the people of the Netherlands and Canada.

Dedicated on the occassion of the visit of the Britisch Columbia Regiment (Duke of Connaught`s Own) Association 03 september 2008

Ter herdenking aan het tot zinken brengen van vier Duitse marine mijnenvegers in de haven van Zijpe, Nederland op 06 november 1944 door het 28th Canadian Armoured Regiment (Britisch Columbia Regiment) en het Lake Superior Regiment (motor) 4th Canadian Armoured Division, 1st Canadian Army.

En de voortdurende vriendschap van de mensen van Nederland en Canada.

Toegewijdt ter gelegenheid van het bezoek van de The Britisch Columbia Regiment (Duke of Connaught`s Own) Association 03 september 2008.

Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!

Gebruikte bron(nen)

• Tekst: Mia van den Berg
• Foto's: Mia van den Berg