Monument Hvidsten Gruppen

De 'Hvidsten Gruppen' was een Deense verzetsbeweging die werd opgericht in het jaar 1943. Deze groep werd bevoorraad met wapens en voedsel door geallieerde vliegtuigen. Op 11 maart 1944 werd de groep opgepakt door de Gestapo nadat een Britse agent zijn mond voorbij praatte. Acht leden van de groep werden op 29 juni 1944 geëxecuteerd.

Een jaar na de executie en na de bevrijding van Denemarken werd een monument opgericht ter nagedachtenis van de acht leden die door de Duitsers werden omgebracht. Op het monument staat volgende tekst:
DAAD FOR DANMARK BRAGTE DAG
TAPPERT ØVET TRO TIL DØDEN
LYSE LAD I MORGENRØDEN
DE GAV LIV FOR DANMARKS SAG

S. P. KRISTENSEN * 20. 8. 1887
ALBERT IVERSEN * 28. 9. 1896
NIELS N. KJÆR * 2. 4. 1903
JOH KJÆR HANSEN * 2. 4. 1907
HENNING ANDERSEN * 16. 7. 1917
MARIUS FIIL * 21. 6. 1893
PETER SØRENSEN * 8. 6. 1919
NIELS FIIL * 12. 6. 1920

1944 DEN 29. JUNI
FALD DE FON DE TYSKE KUGLER
DYREBANT ER DEKES MINDE FOR DANMARK

Tekst vertaald naar het Nederlands:
DAAD VOOR DENEMARKEN BRACHT DEZE DAG
MOEDIG GEHANDELD, TOT DE DOOD
LAAT LICHT SCHIJNEN IN HET ROOD VAN DE OCHTEND
ZE GAVEN HUN LEVEN VOOR DE DEENSE BEWEEGREDEN

S. P. KRISTENSEN * 20. 8. 1887
ALBERT IVERSEN * 28. 9. 1896
NIELS N. KJÆR * 2. 4. 1903
JOH KJÆR HANSEN * 2. 4. 1907
HENNING ANDERSEN * 16. 7. 1917
MARIUS FIIL * 21. 6. 1893
PETER SØRENSEN * 8. 6. 1919
NIELS FIIL * 12. 6. 1920

1944, DE 29e JUNI
ZE VIELEN VOOR DE DUITSE KOGELS
DIERBAAR IS HUN HERINNERING AAN DENEMARKEN

OPGERICHT IN HET JAAR 1945

In 2012 ging de film 'Hvidsten Gruppen', over de gelijknamige verzetsgroep, in première in de Deense zalen.