Stolpersteine Neustädter Straße 13

Deze kleine messing plaquettes (Stolpersteine of struikelstenen) herdenken:

* Bertha Pakulla, geb. Ury, 1870, gedeportierd 1942, Theresienstadt, dood op 16-9-1942.
* Egon Breslauer, geb. 1869, gedeportierd 1942, Getto van Warschau, lot onbekend.
* Lotte Breslauer, geb. Pakulla, 1897, gedeportierd 1942, Getto van Warschau, lot onbekend.
* Ursula Breslauer, geb. 1930, gedeportierd 1942, Getto van Warschau, lot onbekend.

De stolperstein voor Bertha Pakulla werd in september 2006 geïnstalleerd. In juli 2007 werd de stolperstein toegevoegd voor haar dochter, Lotte Breslauer, schoonzoon en koopman, Egon Breslauer, en hun 12-jarige dochter, Ursula.

Er is geen informatie gevonden over hun leven, behalve waar ze zijn geboren. Bertha Pakulla werd geboren in West-Pruisen, zowel Lotte als Ursula werden geboren in Cottbus en Egon Breslauer werd geboren in Posen. Allen werden in 1942 gedeporteerd – eerst de drie Breslauers in april naar het getto van Warschau, en vervolgens Bertha Pakulla in augustus naar Theresienstadt. Een bron (The Treblinka Death Camp: History, Biographies, Remembrance) zegt dat de drie Breslauers vanuit het getto van Warschau naar Treblinka zijn gedeporteerd.

"Stolpersteine" is een kunstproject in Europa van Gunter Demnig ter herdenking van slachtoffers van het Nationaal-Socialisme (nazisme). Stolpersteine (struikelstenen) zijn kleine, 10x10cm messing plaquettes geplaatst in de stoep voor de laatste vrijwillige residentie van (meestal Joodse) slachtoffers die zijn vermoord door de nazi's. Elke plaquette is gegraveerd met de naam van het slachtoffer, de geboortedatum en de plaats (meestal een concentratiekamp) en de datum van overlijden. Op deze manier geeft Gunter Demnig een individueel gedenkteken aan elk slachtoffer. Eén steen, één naam, één persoon. Hij citeert de Talmoed: "Een mens wordt alleen vergeten als zijn of haar naam wordt vergeten."

Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!

Gebruikte bron(nen)

• Tekst: Fedor de Vries & Anne Palmer
• Foto's: wie-wolf (1), wie-wolf (2)
• Kreisverband Cottbus: "Weitere Stolpersteine für Cottbus"
• Das Bundesarchiv: Gedenkbuch/Memorial Book
• Chris Webb, The Treblinka Death Camp: History, Biographies, Remembrance, p262
• Stolpersteine.eu