Monument Brigade Piron Auberville

Dit monument herdenkt het feit dat de 1e Belgische Brigade (Brigade Piron) het dorp Auberville en de kust tussen Sallenelles en Honfleur bevrijdde in Augustus 1944.

De tekst op het monument:
A LA MEMOIRE DES SOLDATS
BELGES ET LUXEMBOURGEOIS
DE LA
1ère BRIGADE BELGE
QUI EN AOÛT 1944 AU SEIN
DE LA 6ième AIRBORNE DIVISION
ET SOUS LE COMMANDEMENT
DU
COLONEL PIRON
LIBERERENT
AU PRIX DE DURS COMBAT
LES VILLES DE LA COTE FLEURIE
DE
SALLENELLES A HONFLEUR

De vertaling van bovenstaande tekst:
TER NAGEDACHTENIS VAN DE
BELGISCHE EN LUXEMBURGSE SOLDATEN
VAN DE 1e BELGISCHE BRIGADE
DIE IN AUGUSTUS 1944, DEEL UITMAKENDE VAN
DE 6e LUCHTLANDINGSDIVISIE,
EN ONDER HET COMMANDO
VAN
KOLONEL PIRON
DIE EEN HARDE PRIJS MOEST BETALEN
TIJDENS HET BEVRIJDDEN VAN DE GEMEENTEN
AAN DE COTE FLEURIE
VAN
SALLENELLES TOT HONFLEUR

Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!

Gebruikte bron(nen)

• Tekst: Jente de Roust
• Foto's: Jente de Roust