Text op het monument:
In memory of
F/O M.O. Slonsky and FLT/LT P. Riches
DFC who were killed on 9 February
1944 when their aircraft a Mark 9
Mosquito from squadron 540 serial
no LR412 crashed on Aran Fawddwy
De locatie is op kaartref SH 81560-22397 op Glanwnion Row bij de ingang van de Esgair-gawr-boerderij.
Iedereen die de site wil bezoeken, reist N.E. langs de A494 van Dolgellau richting Bala, en neem de eerste afslag rechts na het dorp Rhydymain. Men gaat dan onmiddellijk over het bed van een ontmantelde spoorlijn en de motorlocatie bevindt zich ongeveer anderhalve kilometer verderop aan de linkerkant, bij de ingang van de boerderij. Rechts aan de overkant zijn ook boerenschuren. Dit is bergachtig terrein na het verlaten van de A494, dus via de hoofdweg.
Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!