Dit monument herdenkt een veldslag die hier plaats heeft gevonden in de ochtend van 16 augustus 1944. Een groep van 13 guerrilla's van de verzetsgroep "Franc de Truands" kwam op deze locatie "le Creux du Rocher" in de gemeente Saint Bonnet in gevecht met een Duitse colonne.
Negen verzetsstrijders werden gedood, drie wisten te onsnappen en één werd er gevangen genomen. Een boer die in de buurt aan het werken was, Michel Servol, werd ook gedood. De lichamen van de slachtoffers werden vervoerd naar de bebouwde kom van Saint Bonnet en tijdelijk begraven op de gemeentelijke begraafplaats.
Op een plaquette naast het monument staat deze Franse tekst:
Dans la matinée dus 16 Aout 1944,
un groupe de 13 maquisards
du corps Franc de Truands
se heurta au lieu dit
"le Creux du Rocher"
sur la commune de Saint Bonnet,
a une colonne allemande.
9 maquisards furent tués.
3 réussirent a s'échapper.
1 fut fait prisonnier.
Un agriculteur qui travaillait
a proximité, Michel SERVOL,
fut également tué.
Les corps des victimes furent
transportés a la maison de peuple
de Saint Bonnet puis enterrés
provisoirement au cimetiere communal.
Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!