Het gedenkteken op de gevel van de kerk te Guirsch herdenkt de militaire en de burgerlijke slachtoffers van de Eerste en de Tweede Wereldoorlog.
Tekst op het monument (vertaling) :
"DE GEMEENTE GUIRSCH / AAN / ZIJN KINDEREN / GESTORVEN VOOR HET VADERLAND"
"1914 - 1918"
"1940 – 1945"
De namen op het monument
Eerste Wereldoorlog
Soldaten
MEIS François, soldaat 8ste Linie, Stuivekenskerke 22 oktober 1914
RAUSCH Jean, soldaat 7de Linie, Sint-Jan 28 september 1918
Gedeporteerde burgers
HAUSEMER Nicolas, HOPP Nicolas, REUTER Emile
Tweede Wereldoorlog
Soldaat
COURTOIS Albert, soldaat 1ste Ardeense Jagers, Villenave-d'Ornon (F) 20 juni 1940
Burgers
DAHM Auguste overleden in deportatie
LIMPACH Denis, verzetsstrijder, veroordeeld wegens sabotage en gefusilleerd op 24 mei 1944.
Plaquette op het monument naar aanleiding van 100 jaar Eerste Wereldoorlog en ter nagedachtenis van de gesneuvelden van deze oorlog.
Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!