Gedenkteken Oorlogs- en Deportatie Slachtoffers

Vanuit het verleden was Brasov een plaats waar in de dertiende eeuw de Duitse orde zich gevestigd heeft. Hierdoor ontstond hier een plaats waar vele Duitstalige zich vestigden in de latere tijden.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn vele Duitstalige uit de regio al dan niet gedwongen geworden om in het Duitse Leger te vechten en waarbij ze sneuvelden
Na de Tweede Wereldoorlog werden ook vele Duitstalige gedeporteerd.
Dit monument welke zich aan de linkerkant van de Lutheraanse kerk Sint Bartolomeu bevindt herdenkt alle slachtoffers.

Op de voorkant staat de volgende tekst (vertaald):
"Gedenk de Doden
van oorlog en deportatie
1940-1950
klokken van huis
hoe klink je zo mooi
blijft klinken, blijft doordringen over valleien en hoogten
Hartelijke groeten aan de dierbaren die hun laatste rust vonden in vreemde landen
Ook al zijn ze dood op een vreemde plek, ze leven voort in onze liefde"

Op de zijkanten staan de namen vermeld van de mensen die stierven vanuit de regio.

Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!

Gebruikte bron(nen)

• Tekst: Gio Theunissen
• Foto's: Gio Theunissen