Gedenkteken Inslag V1 Pepinster

Monument te Pepinster ter nagedachtenis aan de Amerikaanse soldaten die slachtoffer werden van de inslag van een V1 (Vergeltungswaffe 1) tijdens het 'Von Rundstedt offensief' in 1944.

In Nederland is dit offensief beter bekend onder de naam 'het Ardennenoffensief' of 'de slag om de Ardennen'.

Het monument bevindt zich tegen een heuvelwand langs de Rue Louis Biérin en de rivier de Vesder.

De tekst op het monument luidt:

A la mémoire des soldats Americain victimes d'un V.1. lors l'offensive von Rundstedt le 18 décembre 1944.

Vertaling:

Ter herinnering aan de Amerikaanse soldaten die tijdens het von Rundstedt offensief op 18 december 1944 hier slachtoffer werden van een V.1.

Foto's 3 en 4 van de V1 die hangt in het fort Eben-Emael (B) op 3 mei 2023.).

Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!

Gebruikte bron(nen)

• Tekst: Ed Lewandowski
• Foto's: Ed Lewandowski (1, 3, 4, 5), Fedor de Vries (2)