Oorlogsmonument Havrenne

Monument voor de slachtoffers van de eerste wereldoorlog.

Vooraan : " 1914 – 1918
Hulde
Dankbaarheid
van de gemeenschap
Humain-Havrenne
Aan zijn helden "
Daaronder in reliëf een leeuw met schild "Hulde aan onze dapperen "
Op de sokkel : "In glorieuse herinnering van onze soldaten, gestorven voor het vaderland " , daaronder 4 namen met plaats en datum van overlijden.
" Bid voor hun zielerust ".

Op de zijkanten staat : " Aan onze gedeporteerden " – 8 namen
" Aan onze strijders " – 26 namen

Op de achterkant is een naam toegevoegd : Bataire Joseph, sergent-aviateur,
gestorven tijdens een opdracht in Gossoncourt op 18 januari 1933.

Naast het monument staat een geaderde steen met zwarte gedenkplaat " Noël 1944 "

Vertaald :
" Kerstmis 1944
Een bladzijde geschiedenis is hier geschreven.

De G.I. van compagnie I en H van
het 66th regiment, onder bevel van de
kapiteins Henry H. CHATFIELD en James BURT,
geholpen door de Task-Force van
Lt.-kolonel Clayton J.MANSFIELD

onder het bevel van generaal-majoor Ernest N. HARMON,
Commandant van de 2nd Armored division

zijn er tijdens een heroïsche strijd in geslaagd
de vijand definitief af te weren.

Velen lieten er hun leven.

Jij die hier stopt, gedenk hen.
Aan hen ben je jouw vrijheid verschuldigd."

Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!

Gebruikte bron(nen)

• Tekst: Marie-Christine Vinck
• Foto's: Marie-Christine Vinck

< >