Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Captain (Kapitein)

Eenheid:

16 Parachute Field Ambulance, British Army

Toegekend op:

15 juni 1943

"Op 17 maart 1943 was het Advanced Dressing Station in Tamera. Het omliggende gebied werd niet alleen voortdurend beschoten, maar werd ook acht keer per dag gebombardeerd. Aan het einde van de dag (waarbij meer dan 100 gevallen werden behandeld) was er geen vierkante meter van het Advanced Dressing Station-terrein onaangeroerd gebleven door splinters van bommen of granaten. Kapitein Logan was de hele dag in dienst en amputeerde op een gegeven moment een ernstig verminkte arm toen er een duikbomaanval plaatsvond. Hoewel al het personeel opdracht kreeg dekking te zoeken, bleef kapitein Logan op zijn post omdat de patiënt flink bloedde en er onmiddellijk chirurgische aandacht nodig was om zijn leven te redden. Bijgestaan ??door 7373608 Staff-Sergeant Stevens E.G., zette kapitein Logan de amputatie voort en stopte alle bloedingen, ondanks het feit dat er ongeveer vijftig meter verderop een bom ontplofte en er rondom granaten ontploften terwijl deze operatie gaande was.

Op 31 maart In 1943 was de Advanced Dressing Station in Tamera. Kapitein Logan was weer dienstdoende medisch officier toen vijandelijke vliegtuigen duikbommen wierpen op doelen op de weg naast de Advanced Dressing Station. Zeven van dergelijke luchtaanvallen vonden plaats gedurende de dag, één bom viel 30 meter van de tent waarin kapitein Logan werkte en zette een drager vol munitie en granaten in brand. Kapitein Logan raakte gewond aan zijn rug door splinters van deze bom, maar bleef op zijn post en behandelde de gewonden tot de volgende ochtend. Hoewel oppervlakkig, moet zijn wond extreem pijnlijk zijn geweest, vooral toen hij bukte om medische hulp te verlenen.

Deze officier heeft door zijn moed, vrolijkheid en opvallende toewijding aan zijn plicht een zeer hoge standaard gezet en zijn gedrag onder vuur in Argoub en Tamera is een inspiratie geweest voor zijn medische verzorgers en een zeer stabiliserende invloed op de gewonde mannen onder zijn hoede."

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Captain (Kapitein)

Eenheid:

Battalion Headquarters, 2nd Parachute Battalion, British Army

Toegekend op:

9 februari 1946

Uitgereikt voor:

Operatie Market Garden

"Kapitein Logan was een van de twee medische officieren die erin slaagden de brug van Arnhem te bereiken. De manier waarop deze officier omging met het grote aantal gewonden in onvoorstelbaar moeilijke omstandigheden is boven alle lof verheven. Alle gewonden werden geëvacueerd naar de kelders van een huis dat voortdurend onder vuur lag. De situatie werd nog moeilijker gemaakt door het afsluiten van de watertoevoer op de tweede dag, waarna er nog maar heel weinig water beschikbaar was. Aan het einde van de derde dag van de strijd lagen er zo'n 200-300 gewonden in de kelders. Drie dagen lang werkte kapitein Logan onophoudelijk zonder rust, en er kan geen twijfel over bestaan dat zijn toewijding aan de plicht en vaardigheid veel levens heeft gered. Zijn kalmte en opgewektheid wekten een groot gevoel van vertrouwen bij de gewonden. Kapitein Logan ging vaak onder zwaar vuur naar buiten om toezicht te houden op de evacuatie van gewonden terug naar de verbandplaats. Toen een van de brancarddragers op een keer werd gedood en de anderen dekking zochten, ging kapitein Logan naar buiten, negeerde vijandelijk vuur en begon de gewonde naar dekking te slepen totdat hij kreeg hulp. Door deze actie redde hij ongetwijfeld het leven van de gewonde man. Toen de verbandplaats uiteindelijk onder vijandelijk vuur in de duisternis werd geëvacueerd, hielp kapitein Logan, door zijn eigen persoonlijke energie en voorbeeld, om een hoge mate van controle en discipline te behouden onder de gewonden op een kritiek moment. Toen de gewonden uiteindelijk werden overgebracht naar een door de Duitsers bezet ziekenhuis, bleef hij werken, hoewel hij al uitgeput was. Kapitein Logans gedrag was gedurende de hele tijd boven alle lof verheven en in de hoogste traditie van de Dienst, en was ongetwijfeld het middel om vele levens te redden."

K.B. nr. 1