- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- First Lieutenant (Eerste Luitenant der Mariniers)
- Eenheid:
- 2nd Battalion, 27th Marine Regiment, 5th Marine Division "The Spearhead", U.S. Marine Corps
- Uitgereikt voor:
- Operatie Detachment
"Wegens opvallende moed en onverschrokkenheid en meer dan buitengewone plichtsbetrachting met gevaar voor eigen leven, als leider van een peloton schutters, toegevoegd aan het 2d Battalion, 27th Marines, 5th Marine Division in actie tegen vijandelijke troepen op Iwo Jima in de Vulkaaneilanden op 8 maart 1945. 1st Lt. Lummus hervatte met moedige vastberadenheid zijn aanvalstactieken na twee dagen en nachten van onophoudelijke gevechten en bracht zijn peloton langzaam in de richting van een vijand die goed verschanst lag in een netwerk van elkaar ondersteunende posities. Plotseling opgehouden door een zware concentratie van vijandelijk vuur ging hij zonder aarzalen voor zijn frontlinie uit in een poging de Japanse stelling uit te schakelen. Hoewel hij tegen de grond werd geslagen door een vijandelijke granaat die vlakbij hem ontplofte, herstelde hij zich direct en verder gaand ondanks het verhevigde spervuur ontdekte hij al snel de bezette stelling, viel deze aan en schakelde hem uit. Hij werd direct onder vuur genomen door het garnizoen van een ondersteunende bunker en verder belaagd door woest vijandelijk geweervuur, viel hij door de schok van een tweede vijandelijke granaat maar moedig zijn pijnlijke wonden aan zijn schouder negerend vervolgde hij vastberaden zijn heldhaftige een-mans aanval en viel de tweede bunker aan, daarbij alle inzittenden dodend. Hij keerde vervolgens terug naar de positie van zijn peloton en stak zonder vrees de onder vuur liggende linie over, moedigde zijn mannen aan op te rukken en leidde het vuur van ondersteunende tanks tegen andere koppig verdedigde Japanse stellingen. Nogmaals opgehouden door een verwoestend spervuur, ging hij weer het open terrein in, bestormde een derde zwaar versterkte stelling en doodde de verdedigers. Vastberaden om alle tegenstand neer te slaan, leidde hij onbedwingbaar zijn mannen, viel zelf schuttersputten en posities van sluipschutters met zijn karabijn aan en sloeg stelselmatig de fanatieke tegenstand neer totdat hij, trappend op een landmijn dodelijke verwondingen opliep. Met zijn uitzonderlijke moed, zijn vaardige tactiek en koppige vasthoudendheid tegenover grote gevaren, inspireerde 1st Lt. Lummus zijn dappere Mariniers de gestage opmars naar het noorden voort te zetten, daarmee wezenlijk bijdragend aan het succes van de missie van zijn regiment. Zijn onverschrokken leiderschap en onwankelbaar plichtsbesef ondersteunen de hoogste tradities van de U.S. Naval Service. Hij offerde moedig zijn leven in dienst van zijn land."
Posthuum toegekend