- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Flight Lieutenant (Kapitein-vlieger)
- Eenheid:
- No. 317 (Wilno) Squadron, Royal Air Force
- Toegekend op:
- 10 april 1946
Aanbeveling:
Op 26.9.40 tijdens de Battle of Britain vielen vijandelijke bommenwerpers, geëscorteerd door jagers Southampton aan. F/L Kowalski viel de jagerdekking aan en schoot een Bf 109 neer.
Op 27.9.40 viel hij een sterke formatie bommenwerpers aan in de buurt van Gatwick. Hij bleef de formatie aanvallen tot zijn munitie opraakte. Als gevolg van die aanval beschadigde hij een He 111 waarvan hij een motor kapot schoot.
Van 14.3 tot 15.6.1943 vloog hij bij het Polish Fighter Team tijdens de campagne in Noord-Afrika. Hij maakte 38 operationele vluchten tegen escorteurs van bommenwerpers en doelen op de grond.
Op 17.9.44 leidde hij een sectie op een gewapende verkenning in de omgeving van Bernay. Zijn formatie werd door acht Fw 190s aangevallen. Tijdens de erop volgende gevechten werden vijf Fw 190s beschadigd zonder dat de sectie verliezen leed.
Op 26.9.44 leidde hij een sectie van vier toestellen op een gewapende verkenning. In de buurt van Breda werd een colonne vijandelijke vrachtwagens waargenomen. Ondanks de felle luchtafweer na de eerste aanval bleef hij de colonne aanvallen door er diverse malen naar toe te duiken. Vier vijandelijke vrachtwagens werden brandend achtergelaten en twee andere raakten beschadigd.
Op 1 januari 1945 keerde 317 Sq terug van een operationele missie. B 60, de thuisbasis van de Wing werd door vijandelijke vliegtuigen aangevallen. Ondanks dat zijn kanonnen waren geblokkeerd viel hij diverse Fw 190s aan in een poging ze te verjagen.
F/Lt Kowalski heeft 211 operationbele vluchten van allerlei soort gemaakt.
Onderscheiden met een D.F.C.