Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Kapitan (Kapitein)

Eenheid:

10th Bomb Disposal Platoon, HQ, Polish II Corps, Polish Armed Forces in the West

Toegekend op:

juli 1945

Het terrein tussen de rivieren de Senio en de Idice lag vol met blindgangers en veel ervan werden gebruikt voor het opblazen van wegen en bruggen. Het ruimen van bommen ten behoeve van operationele troepen moest in de kortst mogelijke tijd gebeuren. Er waren veel gelegenheden waar voortdurend berichten binnenkwamen gedurende de hele operatie van 9 tot 21 april 1945, ongeacht de tijd van de dag of de mate van vermoeidheid. Captain Kepinski kwam zelf in actie, verwijderde de bommen of maakte ze onschadelijk. In enkele zeer gevaarlijke gevallen liet hij de bom exploderen. Tijdens de hele operatie verwijderde hij 2.950 kilo Bulgaarse, Italiaanse, Britse, Amerikaanse en Duitse bommen, hij bracht 5.900 kilo explosieven tot ontploffing en liet 2.950 ontstekers verwijderen. Met zijn persoonlijke moed en durf droeg hij aanzienlijk bij aan het snel zuiveren van kruisingen waar bommen lagen en hij vormde een grote inspiratie voor zijn mannen.