- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- First Lieutenant (Eerste Luitenant der Mariniers)
- Eenheid:
- OSS Services Detachment, Third Army, U.S. Army
- Toegekend op:
- 15 september 1945
Aanbeveling:
Wegens dapperheid als lid van het O.S.S. detachement van het Amerikaanse 3de Leger in actie in Oostenrijk. Op 3 mei 1945 meldde Lieutenant Mowinckel zich dapper als vrijwilliger om door de vijandelijke linies te gaan om contact te maken met Russische eenheden in de omgeving van Preg in Oostenrijk. Vergezeld door twee inlichtingenagenten ging hij door de vijandelijke linies en hoewel hij door Duits SS personeel werd aangehouden en ondervraagd, slaagde hij erin zijn vitale missie voort te zetten. De informatie die deze officier verkreeg betreffende de positie van de oprukkende Russische eenheden en de opstelling van vijandelijke troepen was een belangrijke bijdrage aan het succes van tactische operaties. De moedige acties van Lt Mowinckel en zijn onwankelbare plichtsbesef kwamen overeen met de beste tradities van de strijdkrachten.
Headquarters, Third U.S. Army, General Orders No. 251