Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Staff Sergeant (Sergeant-majoor)

Eenheid:

Company I, 3rd Battalion, 442nd Regimental Combat Team, 34th Infantry Division "Red Bull", U.S. Army

Toegekend op:

22 augustus 1944

Aanbeveling:
Wegns opvallende dapperheid en onverschrokkenheid in actie tegen de vijand, dienend bij Company I, 3d Battalion, 442d Regimental Combat Team, toegevoegd aan de 34th Infantry Division, op 27 juni 1944, in de omgeving van Sassetta in Italië. Toen de patrouille waar hij lid van was werd opgehouden door mitrailleurvuur vanaf een stelling in een stenen gebouw ondersteund door vijandelijke stellingen er achter ging Sergeant Ganeko alleen verder om het mitrailleurnest vanaf een positie dichterbij te vernietigen. Hoewel hij er zich van bewust was dat die mitrailleur werd gesteund door een andere, vier pistoolmitrailleurs en ongeveer 6 sluipschutters op de flank op minder dan 100 meter kroop hij over het open terrein verder naar de mitrailleur. Binnen 15 meter van het gebouw trok hij de pen uit een handgranaat en wilde hem gooien toen hij dodelijk gewond raakte door de kogel van een sluipschutter. Omdat hij de granaat niet kon gooien maar zich realiseerde dat die een gevaar vormde voor de mannen om hem heen riep hij: “Hé, iemand moet die granaat van me afpakken, ik ben geraakt.” Hoewel hij langzaam stierf aan zijn verwonding, wist hij de hendel van de granaat vast te houden tot een kameraad hem bereikte en de granaat van hem overnam. De opmerkelijke moed en minachting voor eigen veiligheid van Sgt Ganeko is de hoogste lof waardig en strekt hem en de strijdkrachten van de Verenigde Staten van Amerika tot eer.

General Orders No. 82

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Staff Sergeant (Sergeant-majoor)

Eenheid:

Company I, 3rd Battalion, 442nd Regimental Combat Team, 34th Infantry Division "Red Bull", U.S. Army