- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Private (Soldaat)
- Eenheid:
- Company G, 507th Parachute Infantry Regiment, 17th Airborne Division "The Golden Talons", U.S. Army
- Toegekend op:
- 8 februari 1946
"Pvt. Peters, verbindingsman van het peloton, landde bij Fluren ten oosten van de Rijn in Duitsland. Met 10 anderen kwam hij neer in een veld op 75 meter afstand van een Duitse mitrailleur die ondersteund werd door infanteristen en hij werd onmiddellijk door zwaar gericht vuur vastgenageld. De toestand van de kleine eenheid leek hopeloos; mannen die zich onder een regen van kogels uit hun parachutes worstelden en niet bij hun materiaalcontainers konden komen. Pvt. Peters stond zonder bevel te hebben gekregen op en begon een een-mans aanval op de vijandelijke stelling, slechts gewapend met een geweer en granaten. Zijn een-mans aanval trok onmiddellijk het vuur van zijn kameraden weg. Hij was halverwege tot zijn doel gevorderd, geweervuur uitwisselend met de mitrailleur toen hij door een salvo werd geraakt en tegen de grond sloeg. Heldhaftig kwam hij weer op de been en worstelde verder. Hij werd nogmaals door kogels geraakt maar was dit maal niet meer in staat om op te staan. Met moedige toewijding aan zijn zelf-opgelegde missie kroop hij rechtstreeks in het vuur dat hem dodelijk had gewond totdat hij dicht genoeg bij was om granaten te gooien die de mitrailleur uitschakelden en twee van de schutters doodden en de ondersteunende infanteristen uit hun stelling verdreven naar de veiligheid van een bos. Met zijn onverschrokkenheid en ultieme zelf-opoffering redde Pvt. Peters veel van zijn medesoldaten het leven en stelde hen in staat, hun materiaal te bereiken, zich te groeperen en hun eerste doel te bereiken."
Posthuum toegekend