Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Flight Sergeant

Eenheid:

No. 428 (Ghost) Squadron, Royal Canadian Air Force

Aanbeveling:
In augustus 1944 werd Flight Sergeant Maxwell uitgestuurd om een doel in Duitsland aan te vallen. Terwijl hij het doel naderde werd zijn toestel door luchtafweer geraakt waardoor een motor uitviel en het electrische systeem beschadigd werd. Ondanks het verliezen van hoogte en een wond aan zijn been vloog deze man door naar het doel waar de bommen handmatig moesten worden gelost. F/Sgt Maxwell vloog zijn toestel daarna terug naar Engeland en maakte een veilige landing. Zijn koelbloedigheid, zijn moed en zijn vastberadenheid om succes te boeken waren van een hoog niveau.

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Flying Officer (1e Luitenant-Vlieger)

Eenheid:

No. 405 (Vancouver) Squadron, Royal Canadian Air Force

Toegekend op:

25 september 1945

Aanbeveling:
Sinds de toekenning van de C.G.M. heeft deze officier een groot aantal operationele vluchten gemaakt. Hij heeft deelgenomen aan aanvallen op zulke zwaar verdedigde doelen als Kiel, Chemnitz, Merseburg en Berlijn. Flying Officer Maxwell is een uitstekend leider die voortdurend moed en plichtsbesef op een hoog niveau heeft getoond.