Periode:

Eerste Wereldoorlog (1914-1918)

Rang:

Lieutenant (1e Luitenant)

Eenheid:

42nd Battalion Machine Gun Corps, 42nd (East Lancashire) Division, British Army

Toegekend op:

26 juli 1918

Aanbeveling:
Wegens opvallende dapperheid en plichtsbesef bij het dekken van de terugtocht van de infanterie met zijn sectie mitrailleurs, hij hield de aanval op en bracht de vijand zware verliezen toe. Later, toen een granaat insloeg midden tussen de wagens ging hij er onder zwaar vuur heen en maakter de dode en gewonde paarden los waardoor de colonne in dekking kon gaan.

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Acting Lieutenant-Colonel (Waarnemend Luitenant-Kolonel)

Eenheid:

Planning Section, General Staff, Headquarters, British Expeditionary Force (BEF), British Army

Toegekend op:

11 juli 1940

Aanbeveling:
Lt Col R.N. Gale is nadrukkelijk bij mij aanbevolen wegens de aanhoudende toewijding die hij toonde gedurende de voorbereiding van de plannen voor de overplaatsing van de B.E.F. naar Frankrijk toen hij GSO 2 was bij de Sectie Planning van de Generale Staf. Gedurende de laatste paar maanden als GSO 1 van dezelfde sectie heeft hij opmerkelijke vaardigheid, initiatierf en energie getoond bij het assisteren bij de coördinatie van belangrijke operationele plannen.

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Acting Major-General (Waarnemend Generaal-majoor)

Eenheid:

Headquarters, 6th Airborne Division, British Army

Toegekend op:

20 juni 1944

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Acting Major-General (Waarnemend Generaal-majoor)

Eenheid:

Headquarters, 6th Airborne Division, British Army

Toegekend op:

31 augustus 1944

Uitgereikt voor:

Operatie Neptune

Aanbeveling:
Op 12 juni 1944 viel het 12th Battalion Parachue Regiment Bréville aan, gesteund door artillerievuur. Major-General Gale ging naar een uitkijkpunt om de voorbereidende artillerieconcentratie te bekijken. Toen hij verder ging naar het hoofdkwartier van de 1st Special Servive Brigade ontdekte hij dat het vuur van sommige kanonnen te kort lag en neerkwam in het gebied van 6 Commando. Hij ging naar dat gebied voor onderzoek en voegde zich bij een compagnie van 12 Parachute Battalion. Hij wandelde vooruit, Bréville in over open terrein dat op dat moment onder allerlei soorten vuur lag. Zijn aanwezigheid bij de voorste eenheden, nog steeds met zijn baret op, samen met zijn uiterste koelbloedigheid en kalmte zodat het eerder leek op een oefening dan het midden van een zeer bloedige slag had zo'n verbazingwekkend effect op de troepen dat gewonden zowel als aanvallers juichten en met zoveel elan aanviellen dat niets ze kon tegenhouden. Tegen die tijd had het bataljon zijn bevelvoerend officier verloren en de aanwezigheid van Generaal Gale droeg zonder enige twijfel grotendeels bij aan het succes van de aanval. Generaal Gale's volledige minachting voor eigen veiligheid, zijn populariteit onder de troepen en zijn koele en kalme optreden zijn bij diverse gelegenheden sinds het begin van de campagne een inspiratie geweest voor zowel officieren als manschappen.

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Major-General (Generaal-majoor)

Eenheid:

Headquarters, I Airborne Corps, British Army

Toegekend op:

22 maart 1945

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Major-General (Generaal-majoor)

Eenheid:

Headquarters, I Airborne Corps, British Army

Toegekend op:

2 augustus 1945

Aanbeveling:
"General Gale, General Officer Commanding, 1st Airborne Corps diende als plaatsvervanger van Major-General Ridgway Commander XVIII US Airborne Corps - en voorafgaand aan de inzet van het Airborne Corps – in dezelfde hoedanigheid tijdens de fase van voorbereiding. Zijn gezonde oordeel, zijn professionele kennis en en zijn voortvarendheid bereikten het hoogste niveau van het beroep van militair. Als Corps Commander zette hij zich met onwankelbare energie in en met zijn persoonlijkheid vormde hij een inspiratie voor de hele staf. Zijn werk is de hoogste lof en een hoge onderscheiding waard.

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Lieutenant-general (Luitenant-generaal)

Eenheid:

Headquarters, I Airborne Corps, British Army

Toegekend op:

16 januari 1948

Aanbeveling:
"Major General Richard Nelson Gale, C.B.E. M.C., British Army, als Deputy Commander, First Allied Airborne Army, van december 1944 to mei 1945, onderscheidde zich in de Geallieerde zaak door zijn professionele kennis, zijn houding van samenwerking en zijn vaardige leiding. Bij operationele planning was zijn begrip van de mogelijkheden van luchtlandingstroepen een zeer waardevolle bron voor de staf voorbereiding. Zijn succes als commanderend generaal van het Britse 1ste Corps droeg spectaculair bij aan de Geallieerde zaak. Hij was plaatsvervangend Field Commander tijdens de grote luchtlandingsoperatie bij het oversteken van de Rijn waar zijn onbedwingbare leiding en zijn tijdige verschijnen op kritieke plaatsen een belangrijke rol speelden bij het succes van die operatie. General Gale's opmerkelijke en gevarieërde diensten op posities van grote verantwoordelijkheid droegen aanzienlijk bij aan de Geallieerde oorlogsinspanning.

Rang:

Lieutenant-general (Luitenant-generaal)

Toegekend op:

8 juni 1950

Rang:

General (Generaal)

Toegekend op:

1 januari 1953

Rang:

General (Generaal)

Toegekend op:

1 januari 1954

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

General (Generaal)

Toegekend op:

28 december 1956

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

General (Generaal)

Toegekend op:

28 december 1956

Met palmblad

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)