- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Lieutenant-Colonel (Luitenant-kolonel)
- Eenheid:
- Headquarters, First Canadian Army, Canadian Army
- Toegekend op:
- 11 oktober 1945
Aanbeveling:
Lt-col J.W. Weir heeft gedurende de hele campagne in noordwest Europa als persoonlijk assistent gefungeerd van de GOC in C van het Canadese 1ste leger. In deze hoedanigheid moest hij verantwoordelijke en diverse taken uitvoeren. Dat deed hij met uitzonderlijke bekwaamheid, ijver en doelmatigheid.
Lt-col Weir heeft buitengewone tact en diplomatie getoond in zijn omgang met hogere officieren en met zijn opgeruimde persoonlijkheid is hij een grote steun voor zijn commandant geweest. Zijn persoonlijke integriteit staat buiten kijf en aan hem konden zaken met een uiterst geheim karakter veilig worden toevertrouwd. Bij de organisatie van en het bestuur over het tactische hoofdkwartier, waar dat ook werd gevestigd, heeft hij opmerkelijk initiatief en doelgerichtheid getoond. Deze officier heeft in buitengewone mate bijgedragen aan de algehele doelmatigheid van het hoofdkwartier van het Canadese 1ste leger.