- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Sergeant
- Eenheid:
- No. 578 Squadron, Royal Air Force
- Toegekend op:
- 12 december 1944
Aanbeveling:
Sergeant Paton heeft 37 operationele vluchten van in totaal 160,28 uur gemaakt waarin hij veel belangrijke doelen heeft aangevallen waaronder sommige in welbekende gebieden als Düsseldorf, Kiel, Rüsselsheim en Karlsruhe. Sgt. Paton heeft altijd uitzonderlijke bereidheid voor operationele vluchten getoond. Hij bezit veel energie die samen met een geduldige waakzaamheid, die hij altijd met grote doelmatigheid heeft gehandhaafd, het succes heeft verzekerd van de vele operaties die hij met zijn bemanning heeft uitgevoerd. Zijn rustige en vertrouwenwekkende optreden is zijn gezagvoerder altijd tot grote steun geweest en er wordt aangeraden hem voor te dragen voor toekenning van de Distinguished Flying Medal.