Aanbeveling:
Deze officier heeft een zeer lange operationele tour boven Duitsland en het strijdtoneel in de Middellandse Zee voltooid. Hij heeft voortdurend een grote vastberadenheid getoond om zijn missie met succes uit te voeren en zijn grondige kennis van zijn materiaal en het gebruiik ervan, zijn van grote waarde voor het squadron geweest. Ondanks vele riskante vluchten boven diverse en moeilijke doelen heeft hij complete minachting voor eigen veiligheid getoond wanneer hij zich vrijwillig voor extra taken meldde wanneer dat werd gevraagd. Ter erkenning van zijn prestaties beveel ik hem aan voor de D.F.M.
Opmerkingen van de Officer Commanding Wing:
De prestaties van Sergeant Buss zijn altijd gekenmerkt geweest door bereidheid, moed en plichtsbesef. Zijn vaardigheid als boordschutter heeft groot vertrouwen gewekt bij de rest van zijn bemanning – zijn bereidheid om de moeilijkste en gevaarlijkste missies te ondernemen vormden een voorbeeld voor het squadron als geheel. Ter erkenning beveel ik hem aan voor de Distinguished Flying Medal.