- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Acting Leading Aircraftman
- Toegekend op:
- 29 juli 1941
Aanbeveling:
Deze man is bijna voortdurend betrokken geweest bij operationele vluchten sinds het begin van de oorlog tegen Italië. De technische staat van het toestel is altijd dusdanig geweest dat het niet eenmaal heeft gefaald in het voldoen aan de eisen, grotendeels als gevolg van de inspanningen van LAC Yates. Tijdens de evacuatie uit Griekenland was LAC Yates monteur/boordschutter van een Sunderland die in de periode tussen 17 april en 2 mei 1941 138 passagiers veilig vervoerde. Hoewel van hem werd gevraagd dag en nacht te werken, vaak 24 uur achtereen, heeft hij nog nooit een opdracht verzuimd. LAC Yates is betrokken geweest bij vijf vijandedlijke acties en hij heeft kundigheid en doeltreffendheid getoond. Zijn plichtsbesef gedurende de hele periode is opmerkelijk geweest.