- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Pilot Officer
- Eenheid:
- No. 433 (Porcupine) Squadron, Royal Canadian Air Force
- Toegekend op:
- 12 december 1944
Aanbeveling:
Deze officier, radiotelegrafist van de bemanning met gezagvoerder Pilot Oficer F.J. Devine, D.F.C. , heeft zijn eerste tour van 33 vluchten boven vijandelijk gebied voltooid. Gedurende zijn tour heeft hij voortdurend een hoge graad van moed, bekwaamheid en intiatief getoond en heeft zich bewezen als een opmerkelijk lid van een dappere bemanning.
Pilot Officer Cowan heeft op de grond de Signals Leader van dit squadron ook zeer geholpen en zijn bereidheid, zijn energie en zijn betrouwbaarheid zijn een voortdurende bron van inspiratie geweest voor zijn collega-radiotelegrafisten.
Ik vind dat zijn uitmuntende staat van dienst de (uitgestelde) toekenning van het Distinguished Flying Cross volledig rechtvaardigt.