Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Pilot Officer

Eenheid:

No. 433 (Porcupine) Squadron, Royal Canadian Air Force

Toegekend op:

12 december 1944

Aanbeveling:
Deze officier, de rugschutter van de bemanning waarvan P/O H.W. Wright de gezagvoerder is, heeft 31 operationele missies boven vijandelijk gebied voltooid, onder meer naar zwaar verdedigde doelen als Berlijn ( 2 x), Stuttgart, Essen (2 x) en Neurenberg. Hij heeft in de strijd altijd een onbevreesd soort moed getoond en met zijn kalmte en tegenwoordigheid van geest heeft hij veel bijgedragen aan de geslaage voltooïng van zijn tour.
P/O Reilly heeft de geschutsleider van het squadron op de grond ook sterk gesteund; zijn werk en zijn leiding zijn een voortdurende bron van inspiratie voor zijn medeschutters.
Ik ben van mening dat zijn uitmuntende staat van dienst en zijn plichtsbesef (uitgestelde) toekenning van een D.F.C. volkomen waard zijn.


LG 36835/5693 (12 December 1944).