Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Staff Sergeant (Sergeant-majoor)

Eenheid:

31st Tank Battalion, 7th Armored Division "Lucky Seventh", U.S. Army (31st Tank Battalion, 7th Armored Division "Lucky Seventh", U.S. Army)

Staff Sergeant William H. Poyner (Army Serial Number 34192179), Infantry, United States Army, wegens het zich hebben onderscheiden door waardevolle prestaties in het kader van militaire operaties tegen een vijand van de Verenigde Staten van Amerika tussen 14 augustus en 3 september 1944 in Frankrijk. S.Sgt. Poyner in zijn ongepantserde jeep aan de spits van een pantsercolonne, reed moedig onder vijandelijk vuur door gevaarlijk terrein om marsroutes voor onze tanks te verkennen. Bij het uitvoeren van deze gevaarlijke taak leidde hij nachtelijke patrouilles tot diep in vijandelijk gebied om uit de eerste hand informatie te krijgen over vijandelijke troepenconcentraties.
De moed en de deskundigheid van S.Sgt Poyner waren van de grootste waarde voor onze troepen tijdens hun onstuitbare opmars door Frankrijk.

Headquarters, 7th Armored Division, General Orders No. 51 (17 September 1944).