- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Staff Sergeant (Sergeant-majoor)
- Eenheid:
- Company G, 182nd Infantry Regiment, 23rd Infantry Division "Americal Division", U.S. Army
- Toegekend op:
- 1944
Staff Sergeant Jack G. Morton, 39330393, Infantry, United States Army. Wegens dapperheid in actie op Bougainville op de Solomoneilanden op 1 oktober 1944. Sergeant Morton leidde zijn sectie in een aanval op fel verdedigde vijandelijke bunkers en ging met volledige minachting voor eigen veiligheid en onder zwaar vijandelijk vuur tot binnen 10 meter van de vijandelijke stellingen. Toen de vijand zijn bunker verliet en onze troepen met de bajonet aanviel vuurde Sgt. Morton vanaf de heup en gooide handgranaten waardoor hij drie vijanden doodde. Daarna bestormde hij, gevolgd door zijn mannen de bunker, gooide er granaten in en doodde de resterende vijanden. Aangemoedigd door de opmerkelijke agressieve actie van Sgt. Morton kon zijn sectie de vijandelijke stellingen onschadelijk maken waarbij slechts een gewonde viel.
Headquarters, Americal Division, General Orders No. 167 (1944).