Aanbeveling:
Lieutenant-Colonel Young heeft het bevel gevoerd over het 4 Canadian Field Regiment Royal Canadian Artillery gedurende de operaties van de 2 Canadian Infantry Division in Duitsland in februari, maart en april.
Gedurende deze periode heeft Lt.col. Young niet alleen het bevel over zijn regiment gevoerd, hij heeft ook gefungeerd als vertegenwoordiger van de commandant van de artilleriedivisie bij de 4 Canadian Infantry Brigade.
Tijdens de gevechten ten zuiden van Kleef die uitmondden in de zuivering van het Hochwald en de verovering van Xanten heeft Lt.col. Young regelmatig, naast zijn eigen ook diverse artillerieregimenten onder zijn bevel gehad. Hij heeft deze eenheden onveranderlijk met grote vaardigheid en inzicht geleid. Bij diverse gelegenheden en om een effectieve controle te behouden is hij voortdurend zonder enige rust 48 uur bij zijn radio gebleven. Wanneer er een pauze in de gevechten viel, nam hij de gelegenheid te baat om zijn vertegenwoordigers en waarnemers bij de voorste bataljons en compagniën op te zoeken, hen aan te moedigen en zich ervan te verzekeren dat de artillerieondersteuning voor de voorste troepen de best mogelijke was. Deze bezoeken voerden hem vaak over onder vuur liggende wegen en in observatieposten die door de vijand werden beschoten. Zijn kalmte onder vuur en zijn volledige minachting voor persoonlijk gevaar vormden altijd een inspiratie voor de mensen om hem heen.
Na het oversteken van de Rijn en tijdens de doorstoot van de 2 Canadian Division naar Groningen vereiste de snelle voortgang de meest zorgvuldige inzet van zijn regiment om voortdurende steun te leveren. De uitmuntende controle over en de vaardige inzet van zijn regiment van Lt.col. Young waren zodanig dat de voorste troepen nooit buiten bereik van zijn geschut waren. Veel vijandelijke posten werden zo overmeesterd en ook werd de vaart in de aanval gehouden.
Lt.col. Young’s koelbloedige moed, gezonde tactische inzicht en grondige kennis van de artillerie hebben groot vertrouwen gewekt bij diegenen die met hem samenwerkten en hij heeft een grote bijdrage geleverd aan de vele successen die door de 4 Canadian Infantry Brigade zijn behaald.
Deze medaille is verkregen in de vorm van een gesp voor op het lint van de eerste medaille.
Supplement to the London Gazette, 24 January, 1946.