Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Captain (Kapitein)

Eenheid:

230th Field Artillery Battalion, 30th Infantry Division "Old Hickory"

Toegekend op:

25 mei 1945

Voordracht:
"Wegens dapperheid in actie op 22 november 1944, in Germany. Tijdens een aanval werd de voortgang van de infanterieeenheid waaraan Capt. Trauth was toegevoegd, opgehouden door vuur van een vijandelijke tank. Hij had een waarnemingspost ingericht op de bovenste verdieping van een schuur en corrigeerde artillerievuur toen het gebouw gedeeltelijk werd verwoest door vuur van een vijandelijke tank. Hij verplaaatste zich naar de derde verdieping van een nabij gelegen gebouw en begon het het vuur op de tank te leiden. De tweede post lag onder artillerievuur waardoor een tweede verplaatsing noodzakelijk was. Na het opzetten van de derde waarnemingspost corrigeerde hij het vuur van het bataljon en diverse tankjagers waardoor de vijandelijke tank gedwongen werd zich terug te trekken."

Headquarters, 30th Infantry Division, General Orders No. 131 (25 May 1945).

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Captain (Kapitein)

Eenheid:

230th Field Artillery Battalion, 30th Infantry Division "Old Hickory"

Aanbeveling niet beschikbaar.

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Captain (Kapitein)

Eenheid:

230th Field Artillery Battalion, 30th Infantry Division "Old Hickory"

Deze medaille is verkregen in de vorm van een eikenloofteken voor op het lint van de eerste medaille.
Aanbeveling niet beschikbaar.