- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Private 1st Class
- Eenheid:
- Company C, 1st Battalion, 505th Parachute Infantry Regiment, 82nd Airborne Division "All American", U.S. Army
- Toegekend op:
- 30 november 1944
- Uitgereikt voor:
- Operatie Market Garden
"Voor dapperheid in actie tijdens zijn dienst bij Company C, 1st Battalion, 505th Parachute Infantry Regiment, 82d Airborne Division, in actie op 24 september 1944, ongeveer een mijl van ****, Holland. Het 1st Peloton van Company C werd gevangen tussen zwaar vijandelijk machinegeweervuur ??van beide flanken toen het door het bos trok nadat het was afgelost. Onder zulke omstandigheden kon het peloton niet blijven en vechten en moest het zich terugtrekken. Toen hij een relatief veilige positie bereikte, liet soldaat eerste klas Gonzales zijn uitrusting vallen en verklaarde dat hij terug zou keren naar het gebied en de gewonden terug zou brengen. Met totale minachting voor zijn eigen persoonlijke veiligheid maakte hij twee tochten door zwaar vijandelijk machinegeweer- en sluipschuttersvuur en droeg gewonde mannen terug naar veiligheid. De daden van soldaat eerste klas Gonzales gingen verder dan de plicht en redden twee kameraden van de dood of gevangenneming. Zijn dapperheid was in overeenstemming met de hoogste tradities van het Amerikaanse leger."
Headquarters, 82d Airborne Division, General Orders No. 60