- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Pharmacist’s Mate Third Class (Hospik 3de klas)
- Eenheid:
- 1st Marine Raider Battalion
- Toegekend op:
- 1943
Aanbeveling:
Wegens uitzonderlijk heldendom en opvallend plichtsbesef dienend als gewondenverzorger bij het 1st Marine Raider Battalion tijdens een treffen met vijandelijke Japanse troepen op Guadalcanal op de Solomoneilanden in de nacht van 13 op 14 september 1942.Toen zijn compagnie bijan volledig door de Japanners was omsingeld en van alle kanten werd aangevallen, stelde Pharmacist's Mate Third Class Roebuck, zich met volledige minachting voor zijn eigen veiligheid voortdurend bloot aan vijandelijk vuur om de gewonden te verzorgen en af te voeren. Als resultaat van zijn onverschrokken moed en uitmuntende plichtsbetrachting redde Pharmacist's Mate Third Class Roebuck zonder twijfel de levens van veel van de gewonden die anders zouden zijn omgekomen. Zijn moed en inspanningen met groot gevaar voor eigen leven ten behoeve van anderen passen binnen de hoogste tradities van de Amerikaanse Marine.
Bureau of Naval Personnel Information Bulletin No. 312 (March 1943).