- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Captain (Kapitein-ter-Zee)
- Eenheid:
- U.S.S. Boise (CL-47), U.S. Navy
- Toegekend op:
- april 1943
Aanbeveling:
Wegens uitzonderlijk heldendom en opmerkelijke prestaties in het kader van zijn beroep van bevelvoerend officier van de lichte kruiser U.S.S. Boise (CA-47) in actie tegen vijandelijke Japanse troepen bij het eiland Savo tijdens de slag om Kaap Esperanza in de nacht van 11 op 12 oktober 1942. Hij behield voortdurend zijn positie in de slagorde en onderhield een onophoudelijk en effectief vuur tegen de vijand en door zijn deskundig manoeuvreren misten twee torpedo’s van de vijand hun doel maar net. Later, toen hij gedwongewn was zich terug te trekken nadat hij door vijandelijk vuur zwaar getroffen en in brand geschoten was, bleven de achterste torens van de Boise vuren tijdens zijn terugtrekking uit het gevecht. De inspirerende leiding van Captain Moran en zijn dappere plichtsbesef droegen in hoge mate bij aan het opmerkelijke succes van deze vitale missies en strekken de Amerikaanse marine tot grote eer.
Bureau of Naval Personnel Information Bulletin No. 313