Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Private First Class of Reserves (Reserve Marinier 1e Klasse)

Eenheid:

Company G, 2nd Battalion, 23rd Marine Regiment, 4th Marine Division "Fighting Fourth", U.S. Marine Corps

"Wegens buitengewoon heldendom en toeweiding aan de dienst terwijl hij diende bij het Second Battalion, Twenty-Third Marines, FOURTH Marine Division, tijdens actie tegen vijandelijke Japanse troepen op Saipan, Marienen eilanden, op 15 juni 1944. Met zijn eenheid, tegengehouden door hevig automatisch en klein kaliber vuur komend vanuit een sterk verdedigde vijandige positie direct na de landing op het strand op D-Day, riskeerde Private First Class Griffin vrijwillig zijn leven in een moedige poging de ingraving te vernietigen. Zijn automatische geweer grijpend, stormde hij standvastig voorwaards door de dichte versperring, onderwijl een gestage stroom van kogels leverend de Japanse versterking binnen terwijl hij naar voren trok over open, onder vuur liggend terrein, vervolgens zonder angste de loopgraven binnenlopend, vocht hij een zwaar gevecht van man tegen man met vijftien Japanse soldaten, iedere man in de onmiddellijke nabijheid dodend en zo zijn eenheid in staat stellend de aanval voort te zetten. Dodelijk gewond tijdens het heftige gevecht, heeft Private First Class Griffin, door zijn gewaagd initiatief, grote persoonlijke moed en onaflatende gevechtslust met een bijna zeker dood in de ogen kijkend, daadwerkelijk bijgedragen tot het redden van vele levens en het succes van onze operaties tegen deze zwaar gefortificeerde verdediging. Zijn zelfopofferende toewijding aan de dienst heeft hemzelf de hoogste achting toebedeld en tegenover de Amrekiaanse Marine Dienst. Hij gaf edelmoedig zijn leven voor zijn land."

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)