- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Commander (Kapitein-Luitenant-ter-Zee)
- Eenheid:
- U.S.S. Dyson (DD-572), Destroyer Squadron 23 (DesRon 23), U.S. Navy
- Toegekend op:
- 14 januari 1944
Aanbeveling:
Wegens uitzonderlijk heldendom en opmerkelijke prestaties in het kader van zijn beroep van bevelvoerend officier van de destroyer U.S.S. Dyson (DD-509) tijdens een actie tegen Japanse marine eenheden in de Keizerin Augusta Baai bij Bougainville op de Solomoneilanden in de nacht van 1 op 2 november 1943. Terwijl zijn Task Force in gevecht ging met een in vuurkracht sterkere vijand, zette Captain Gano de volle gevechtskracht van zijn schip tegen de vijand in en door zijn inspirerende leiding en vaardige tactiek, hielp hij zijn Task Force bij het tot zinken brengen van 5 Japanse oorlogsschepen, het beschadigen van 4 andere en het op de vlucht jagen van de vijand, daarmee leverde hij een aanzienlijke bijdrage aan de succesvolle vestiging van een bruggenhoofd op het eiland Bougainville. Met zijn vastberaden, voortdurende vechtlust en dappere plichtsbesef hield hij de beste tradities van de Amerikaanse Marine hoog.
Commander South Pacific Area: Serial 00162