- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Private First Class (Marinier der Tweede Klasse)
- Eenheid:
- Company A, 1st Battalion, 27th Marine Regiment, 5th Marine Division "The Spearhead", U.S. Marine Corps
- Uitgereikt voor:
- Operatie Detachment
Het Navy Cross wordt toegekend aan Daniel S. Albaugh, Private First Class, U.S. Marine Corps (Reserve), wegens uitzonderlijke heldenmoed als Browningschutter bij het First Battalion, Twenty- Seventh Marines, Fifth Marine Division, in actie tegn vijandelijke Japanse troepen tijdens de verovering van Iwo Jima op de Bonineilanden op 20 maart 1945. Private First Class Albaugh stelde zich moedig bloot aan het verwoestende vijandelijke spervuur in een vrijwillige poging de vijandelijke positie te ontdekken die de voortgang van zijn peloton ophield, vuurde zijn wapen met dodelijk effect af en dwong de Japanners de positie van een verborgen bunker prijs te geven in een poging hem tot zwijgen te brengen. Hij bemachtigde een bazooka met zes raketten en nam een gevaarlijke positie in direct tegenover de vijandelijke stelling van waaruit hij drie salvo’s op de vijandelijke versterking loste en die tot zwijgen bracht voordat hij geraakt en dodelijk gewond werd. Private First Class Albaugh maakte met zijn koelbloedige moed, vindingrijk initiatief en onwankelbare plichtsbesef de voortzetting van de doorstoot van zijn peloton mogelijk en hield daarmee de beste tradities van de Amerikaanse Marine hoog. Hij offerde dapper zijn leven voor zijn land.