Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Commander

Eenheid:

Aircraft Carrier U.S.S. Enterprise (CV-6)

Aanbeveling:
Wegens opvallende moed en onverschrokkenheid in actie tegen de vijand, dienend als navigatieofficier van det vliegdekschip de U.S.S. Enterprise (CV-6) gedurende alle operaties vanaf het begin van de oorlog, in het bijzonder tijdens het treffen bij Stewart Island op 24 augustus 1942 en de actie tegen Japanse vlooteenheden bij de Santa Cruz Islands op 26 oktober 1942 waarbij in beide gevechten het schip fel werd aangevallen door grote aantallen vijandelijke toestellen. Commander Ruble’s koele, vastberaden en vaardige assistentie aan de kapitein op de brug, verleend met volledige minachting voor zijn eigen veiligheid droeg in hoge mate bij aan het succes van zijn schip tijdens deze treffens. Zijn betoon van uitzonderlijke moed en vaardigheid onder vuur pasten binnen de hoogste tradities van de Amerikaanse Marine.