- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Flying Officer (1e Luitenant-vlieger)
- Eenheid:
- No. 617 Squadron, Royal Air Force
- Toegekend op:
- 21 juli 1944
"Als piloot en gezagvoerder van vliegtuigen heeft deze officier een groot aantal vluchten voltooid, waaronder 6 aanvallen op de hoofdstad van het Duitse Rijk en nog veel meer op sterk verdedigde doelen in het Ruhrgebied. Onlangs nam hij deel aan een aanval op de E-boot-penningen in Le Havre. De operatie vereiste een hoge mate van vaardigheid. Niettemin werd er succes geboekt, waarbij Flying Officer Stout een waardige rol speelde. Deze officier heeft steevast moed en vastberadenheid van een hoog niveau getoond."