- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Flying Officer (1e Luitenant-vlieger)
- Eenheid:
- No. 48 Squadron, Royal Air Force
- Toegekend op:
- 7 september 1945
- Uitgereikt voor:
- Operatie Market Garden
"De dienst van deze officier omvat twee operationele dienstreizen bij Bomber Command; hij heeft ook gediend als stafpiloot en instructeur bij Operational Training Units. Hij trad in maart 1944 toe tot Transport Command. Naast de luchtlandingsoperaties boven Normandië en het bruggenhoofd van Arnhem, heeft Flying Officer Carter deelgenomen aan bijna 90 transportoperaties, waarbij hij urgente vracht naar voorste gevechtsgebieden vervoerde en terugkeerde met slachtoffers. Zijn hoge standaard van vliegkunst, zijn bereidheid en toewijding aan de plicht hebben een goed voorbeeld gesteld."